3月20日，吉尔吉斯斯坦中资企业交流会在中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆指导下召开，中国黄金（600916）集团有限公司所属企业凯奇-恰拉特封闭式股份公司与中吉矿业有限公司凭借卓越表现，分别斩获中国驻吉使馆颁发的中吉务实合作年度优秀企业奖和吉尔吉斯中国总商会颁发的年度商会贡献奖，成为中吉务实合作的耀眼典范。

自“一带一路（885494）”倡议提出以来，中国黄金（600916）集团积极响应国家号召，布局吉尔吉斯斯坦矿产资源开发领域。凯奇公司与中吉矿业便是集团公司在这片热土上深耕的生动缩影。多年来，两家企业始终秉持互利共赢的发展理念，将自身发展融入吉尔吉斯斯坦经济社会发展，用实际行动诠释中资央企的责任与担当。

凯奇公司作为集团公司在吉尔吉斯斯坦的第一家企业，始终坚守合规经营底线。2025年，面对复杂严峻的境外环境，公司紧盯全年生产经营目标，抓实推进各项重点工作，成功实现扭亏为盈，全年纳税额跃居吉尔吉斯斯坦前列。在自身发展的同时，凯奇公司始终将履行社会责任置于重要位置。公司大量招聘当地员工，有效缓解当地就业压力，为居民提供了稳定的收入来源。不仅如此，公司还高度关注当地社区居民的生存发展，积极参与社区基础设施建设、公益事业等，将履行社会责任融入日常经营的方方面面。目前，凯奇公司已成为当地经济发展的重要支柱，为深化中吉务实合作作出了积极贡献，赢得了吉尔吉斯斯坦各界的广泛信任和认可。

中吉矿业作为新投产企业，自2015年进入吉尔吉斯斯坦以来，展现出强劲的发展势头。公司在纳伦州的金金属产量增幅显著，成为中国黄金（600916）集团增长最快的企业之一。投产至今，中吉矿业为当地政府带来了丰厚的财政收入，每年贡献约12亿吉尔吉斯索姆（约合人民币1亿元）的税收，为当地经济发展注入了强大动力。同时，公司创造了约400个就业岗位，通过专业技能培训，培养了一大批当地技术工人，帮助当地农牧民掌握一技之长，打开了增收致富的大门。如今，中吉矿业已逐步成为纳伦州最大的外商投资企业，为当地农牧民带来了更好的生活，促进了区域经济的繁荣发展。

两家企业的发展，不仅带动了所在地区生产总值的显著提升，更吸引了大量外出务工人员返乡发展。随着居民收入的明显增加，当地市场消费（883434）焕发勃勃生机，形成了企业发展与地方经济繁荣的良性循环。在中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆和吉尔吉斯中国总商会的指导下，凯奇公司与中吉矿业积极参与在吉中资企业各类交流合作活动，成为中吉务实合作的桥梁和纽带。

此次获奖，是对两家企业在吉尔吉斯斯坦多年来辛勤付出的高度肯定，更是对中国黄金（600916）集团践行“一带一路（885494）”倡议成果的有力彰显。未来，凯奇公司和中吉矿业将以此次获奖为新起点，深化与吉尔吉斯斯坦在矿产资源开发、经济贸易、人文交流等领域的合作，不断拓展合作广度和深度，为推动中吉关系持续健康发展、实现两国互利共赢、共同发展的美好愿景作出新的更大贡献。