10月19日，翰森制药（HK3692）(03692.HK)公布，于2026年10月17日，其全资附属公司上海翰森生物医药科技有限公司、常州恒邦药业有限公司及Hansoh Bio,LLC与F.Hoffmann-La Roche Ltd(罗氏)订立战略合作及许可协议。
本次合作涵盖一系列抗体-药物偶联物(ADC)项目，包括两个翰森临床前ADC项目，以及多个由罗氏提议靶点、依托翰森自有ADC技术平台开发的ADC项目。根据协议，翰森将主导该等项目的早期开发，最晚至完成全球Ia期临床试验；罗氏负责于中国内地、香港、澳门和台湾以外地区进一步开发。翰森保留于中国内地、香港、澳门和台湾开发、注册和商业化该等项目的所有权益。
交易对价方面，翰森将获得4亿美元首付款及1.1亿美元一周年付款，并有资格根据项目开发、注册和商业化进展收取潜在超过150亿美元里程碑付款，以及基于未来潜在产品销售的分级特许权使用费。此外，翰森拥有选择权指定最多两个项目参与其于中国内地、香港、澳门和台湾以外地区的开发，并有资格就该两个项目在美国的商业化获得额外收益。
合作协议须受惯例成交条件约束，包括美国《哈特-斯科特-罗迪诺反托拉斯改进法》规定的适用等待期到期以及任何必要的监管备案。罗氏及其最终实益拥有人均独立于翰森制药（HK3692）及其关连人士。
