友邦保險公佈2026年第三季新業務業績

香港，2026年10月30日 — 友邦保险（HK1299）控股有限公司（本公司）公布截至2026年9月30日止第三季的新业务价值。增长率按固定汇率基准列示。

2026年首九个月的新业务价值上升5%至46.27亿美元，由所有报告分部（除泰国业务外）的增长所带动

相对于去年7月及8月香港业务及中国内地业务极高的基数，第三季的新业务价值下跌5%至14.15亿美元

本集团的新业务价值于9月份恢复卓越增长，按年上升逾25%。我们预期第四季势头强劲，受惠于比较基数回复正常

正如我们于2026年中期业绩所公布，我们预期将超越每股税后营运溢利自2023年至2026年复合年均增长率9%至11%的目标

友邦保险集团首席执行官兼总裁李源祥表示：

「友邦保险（HK1299）于2026年首九个月的新业务价值取得5%增长，惟香港业务及中国内地业务去年同期的销售极高，对第三季增长造成影响。本集团的新业务价值于9月份强劲回升，按年增长逾25%。」

「我们继续在各个市场看到具吸引力的增长机遇。客户对保障、健康、储蓄以及退休方案的需求保持强劲，而我们正持续投资于自身的竞争优势以把握这些机遇。代理业务基础继续增强，活跃代理、新入职代理以及新代理主管人数均较去年上升；与此同时，我们与银行合作伙伴的合作亦进一步深化。」

「我们以强劲势头踏入第四季，并对前景保持信心。正如我们于2026年中期业绩所公布，我们预期将超越每股税后营运溢利自2023年至2026年复合年均增长率9%至11%的目标，充分反映我们具盈利性的新业务增长如何转化为更高盈利，并为股东创造长期价值。」

第三季业绩概要

在2026年第三季，友邦保险（HK1299）的集团新业务价值下跌5%至14.15亿美元，反映香港业务及中国内地业务下滑，惟部分被来自本集团其他报告分部的18%新业务价值增长所抵销。本集团的新业务价值于9月强劲回升，按年增长逾25%。

友邦保险（HK1299）香港业务的新业务价值在第三季减少3%，主要由于2025年7月的销售极其强劲。8月及9月的新业务价值强劲回升，合共录得20%的按年增长，所有客户群及分销渠道均录得增长。

本地客户群继续在第三季取得非常强劲的新业务价值增长，反映本集团成功推进各项增长举措。中国内地访客客户群方面，在有关境外投资的广泛报导下，部分客户采取观望态度。尽管如此，整体需求保持强韧，第三季新业务价值较2024年任何一季均高出双位数百分比。

友邦保险（HK1299）中国业务在2026年第三季新业务价值录得33%的下跌，主要反映去年同期的高基数，此乃由于当时客户赶在2025年9月1日整个业界重新定价前投保。在现有及新入职活跃代理人数均有增加的支持下，代理新业务价值于9月份恢复卓越增长；我们预期增长势头将于第四季度加快。银行保险新业务价值较去年下跌高双位数百分比，惟于季内逐步改善，9月份的新业务价值金额仅略低于去年同期水平。保障类产品占代理新业务价值的比重上升至46%，带动第三季新业务价值利润率提升。

友邦保险（HK1299）泰国业务在第三季取得9%的新业务价值增长，受惠于代理及银行保险，以及传统保障类及单位连结式产品的强劲需求，并占期内新业务价值的93%。友邦保险（HK1299）在泰国继续雄踞市场的领导地位，于医疗、危疾及单位连结式各产品市场的份额均超过50%。

友邦保险（HK1299）新加坡业务由「最优秀代理」及伙伴分销渠道所带动，新业务价值在2026年第三季录得22%的卓越增长。我们继续聚焦于为本地及国际市场上的富裕及高净值客户提供储蓄及财富主张，支持了单位连结式产品新业务价值的卓越增长。

友邦保险（HK1299）马来西亚业务在第三季取得10%的新业务价值增长，受惠于「最优秀代理」及我们与大众银行（BPOP）的策略性银行保险合作关系。在强劲招聘势头及生产力提升的支持下，代理新业务价值增长于2026年期间逐步加快。

其他市场的新业务价值上升14%，由印度、中国台湾以及越南的卓越增长所带动。我们在印度的合资公司Tata AIA Life于截至2026年9月30日止三个月继续在所有分销渠道缔造卓越的新业务价值增长。

整体而言，受惠于中国内地产品及渠道组合的有利转变，新业务价值利润率上升5.3个百分点至63.5%。年化新保费减少13%至22.37亿美元，主要受到中国内地业务的影响；总加权保费收入则增加7%至128.92亿美元。按新业务保费现值基准呈报的利润率维持不变，为11%。正如我们在2026年中期业绩所公布，我们预期将超越每股税后营运溢利自2023年至2026年复合年均增长率9%至11%的目标。

展望

尽管当前的地缘政治局势紧张，导致全球资本市场出现波动，区内多项强劲的结构性增长动力，包括有利的人口结构、收入增长、私营保险渗透率偏低以及社会福利保障有限，持续为我们的保险产品带来庞大需求。凭借我们雄厚的竞争优势、多元化的地域布局，以及推动亚洲人寿及健康保险结构性增长的强劲动力，友邦保险（HK1299）业务的长远前景非凡。我们的策略性优先任务旨在把握前方的重大机遇，推动盈利性的新业务增长，从而带来更高的未来盈利、产生的自由盈余及更大的股东价值。

对美国利率的敏感度

正如我们早前在2026年中期报告中披露，友邦保险（HK1299）的各项主要财务指标对利率变动的敏感度低。鉴于近期美国利率上升，友邦保险（HK1299）估计若美国利率曲线整体平行上移50个基点，将导致本集团于2026年6月30日的内涵价值轻微下跌1%，而本集团的股东资本比率则会稍微上升。

外汇波动

友邦保险（HK1299）的绝大部分保费以当地货币收取，且我们密切配对我们当地的资产及负债，以尽量减低外汇变动的经济性影响。由于我们以美元呈报，故于呈报本集团的合并数字时会受到货币换算的影响。除另有说明外，我们已按固定汇率提供增长率及对营运表现的评述，以更清晰地说明集团业务的相关表现。