北京时间12月8日晚间，知名投资人沃伦·巴菲特旗下伯克希尔·哈撒韦（下称“伯克希尔”）宣布多项高层人事变动，为巴菲特的正式交棒铺路。

　　一系列人事变动中，最引人注目的是投资经理兼保险公司GEICO首席执行官托德·康布斯（Todd A. Combs）的离职。托德·康布斯于2010年加入伯克希尔，此前他曾被认为是未来公司首席投资官的竞争者之一。离开伯克希尔后，托德·康布斯将加入摩根大通集团。此外，伯克希尔还宣布了首席财务官、总法律顾问等多个高管职位的变动。

　　在今年5月的股东大会上，巴菲特宣布将于年底卸任CEO，让位给格雷格·阿贝尔（Greg Abel），但巴菲特将继续担任该公司董事会主席一职。阿贝尔现年63岁，是负责伯克希尔非保险业务的副董事长。

　　投资经理托德·康布斯加入摩根大通

　　伯克希尔公告显示，南希·皮尔斯（Nancy L. Pierce）即日起被任命为GEICO首席执行官。南希·皮尔斯现任GEICO首席运营官，自1986年加入公司以来，曾在理赔、核保、产品管理和区域运营等多个领域担任领导职务。

　　作为此次过渡安排的一部分，托德·康布斯将结束在伯克希尔的任期，加入摩根大通集团——他自2016年起一直担任该公司董事会董事。伯克希尔董事长巴菲特补充道：“自2020年起担任GEICO首席执行官的托德·康布斯已辞职，将接受摩根大通一项有趣而重要的工作，相关细节将在他们即将于官网发布的新闻稿中说明。托德为GEICO招募了许多优秀人才，拓宽了公司视野。摩根大通此次也一如既往地做出了明智决定。”

　　摩根大通官网公告显示，托德·康布斯将领导该公司新近启动的“安全与韧性倡议”（SRI）旗下规模达100亿美元的战略投资集团。该计划旨在助力企业提升增长动能、激发创新活力并加速制造业发展。

　　托德·康布斯将于2026年1月正式加入摩根大通，其摩根大通董事会成员身份即日起卸任。摩根大通集团董事长兼首席执行官杰米·戴蒙表示：“托德·康布斯是我所知最杰出的投资者与领导者之一，他与当代最成功的长期投资者沃伦·巴菲特并肩完成卓越的投资管理。作为我们董事会九年的成员，他深刻理解公司的全方位运作，并支持我们让世界更加安全、美好的使命。”

　　托德·康布斯于2010年加入伯克希尔，与另一位投资副手特德·韦施勒（Ted Weschler）一起，掌管了伯克希尔股票投资组合中数百亿美元的资产。托德·康布斯曾被认为是未来首席投资官的竞争者之一，负责监督整个股票投资组合。2019年，他被任命为GEICO首席执行官，这是伯克希尔集团内最重要的公司之一。

　　首席财务官退休

　　新设总法律顾问一职

　　伯克希尔公司层面的变动还包括首席财务官的退休。高级副总裁兼首席财务官马克·汉堡（Marc D. Hamburg）将在为伯克希尔服务40年后，于2027年6月1日退休。“马克对伯克希尔和我而言都是不可或缺的。他的正直与判断力无可估量。他为公司所做的贡献远超许多股东的认知。”巴菲特表示。

　　查尔斯·常（Charles C. Chang）将于2026年6月1日起接任高级副总裁兼首席财务官的职务。查尔斯将常驻奥马哈，他是现任伯克希尔哈撒韦能源公司高级副总裁兼首席财务官（自2024年任职）。在加入伯克希尔哈撒韦能源之前，查尔斯曾是普华永道合伙人，在上市公司财务报告及并购领域拥有超过三十年经验，曾为普华永道多家顶级客户提供服务。

　　迈克尔·奥沙利文（Michael J. O’Sullivan）将于2026年1月1日起担任伯克希尔高级副总裁兼总法律顾问，他同样将在奥马哈办公。加入伯克希尔前，迈克尔·奥沙利文曾担任科技公司Snap Inc.的总法律顾问。此前，他还在芒格、托尔斯与奥尔森律师事务所执业超过二十年，为公司提供公司治理、诉讼及并购方面的法律咨询服务。

　　此项任命标志着伯克希尔哈撒韦新设了一个公司职位——数十年来，伯克希尔主要依靠外部法律顾问处理公司事务。

　　此外非保险业务方面，航空公司NetJets首席执行官亚当·约翰逊（Adam M. Johnson）即日起被任命为伯克希尔消费产品、服务及零售业务总裁，同时继续担任NetJets首席执行官。亚当·约翰逊在NetJets拥有近三十年从业经验，其中十年担任首席执行官。

　　其余非保险业务——包括工业产品、建筑材料、BNSF铁路、伯克希尔哈撒韦能源、Pilot旅行中心和McLane供应链服务——在格雷格·阿贝尔于2026年1月1日接任伯克希尔首席执行官后，将继续由其直接领导。